S
eilzug- fähigkeit In

1. Seillage

pulling rope force In

1'"layer

capacit岳

levage sur

1ère

couche

(1)

daN

Anzahl der Lagen

nr. of rope layers

nbr . de couches

5eil

rope

câble

nutzbare 5eillänge

usable rope length

longueur du câble utilisable

5eilge schwindig- keit einfach max

max rope speed single

vitesse de base max d'enroule ment

(1)

1.5eillage

1位   layer

1色re couche

m/min

Motor leistung

motor output

puissance moteur

kW

5eilge schwindig- keit doppelt max

max. rope speed double

vitesse double max d'enroule ment

(1)

l.seillage

1位  layer

1色re couche

m/min

Motor leistung (3)

motor output (3)

puissance moteur

(3)

kW

5trom stärke (3)

current

(3)

courant

(3)

A

Gewicht ohne

5eil

weight without rope

poids sans câble

kg

ø

mm

erf

Mindest bruchkraft

nec 口1inimum breaking load capacité 口1inimale de rupture

kN

(2)

l.seillage

1這    layer

1色re couche

m

(2)

3. 5eillage

3，d layer

3色口1e

couche

m

(2)

4. 5eillage

4的   layer

4色me couche

m

125 (90)

4

4

5

6，4 (5)

32 (30)

7，8 (11)

0，37

15 (22)

0，75

4 (5，2)

27

250 (180)

4

4

9

7，1 (5，6)

35 (34)

5，0 (7)

0，37

10 (14)

0，75

4 (5，2)

37

500 (340)

4

6

18

5，7 (4，8)

30 (29)

2，5 (4)

0，37

5 (8)

0，75

4 (5，2)

40

990 (780)

3

8

36

8，4 (6，8)

30 (29)

4，5 (6)

1，3

9，1

88

1000 (780)

3

8

36

8，4 (6，8)

30 (29)

4，5 (6)

1，3

9，1

88

2000 (1560)

3

11

70

8，0 (6，3)

30 (28)

2，3 (3)

1，3

9，1

160