7.小型手動噴漿機     Handy-Grout                                                                               下載down load
    手操作灌漿泵   Hand operated grout pump  

    7-1.門窗框架防水使用機器基礎灌漿填漿打樁箱子

     當工作是非常小，沒法判斷送出引擎為動力的灌漿機或工地是難以全尺寸的設備達到，只需攜帶的手持灌漿是手動        操作，正活塞泵設計為直接從材料的水桶泵水泥漿。

    Door＆window frames waterproofing machine base grout void filling piling encasements 
    When the job is too small to justify sending out an engine-powered grouting rig or the jobsite is hard to reach         with full-size equipment, just carry in the Handy-Grout is a hand-operated, positive piston pump designed to           pump grout directly from a bucket of material.  

   7-2.小型手持灌漿HG-9 和HG-5           Handy-Grout HG-9＆ HG-5  

    多用途低量灌漿泵    Multipurpose low volume grout pumps

    小型手持灌漿H-9是手動操作的泵用於較小灌漿作業，如門框，裝箱，防水，填充空隙和其它灌漿的應用。HG-9是專為耐用性     設計，同時還提供一個重量輕的灌漿方案。它具有鑄造組裝，止回球歧管，聚氨酯料斗和壓力表。
    The Handy-Grout H-9 is a hand-operated pump for smaller grouting jobs, such as door frames, encasements,                       waterproofing, void fill and other grouting applications. The HG-9is designed for durability while still offering a                       lightweight grouting solution. It features cast assembly, ball-check manifold, polyurethane hopper and pressure gauge.
    門框灌漿                                       Door frame grouting  

    手操作適合的小工作                Hand-operated for small jobs 
    
    7-3.型號比較                  MODEL COMPARISON
     HG-5  HG-9  HGA-50     HGA-530